Neue Honorarkonsulin

Christina Hassan ist als neue Honorarkonsulin für Deutschland in Calgary vereidigt worden.

Lesen Sie den ganzen Artikel →

CEFF lädt wieder ein

Das Calgary European Film Festival zeigt wieder einige deutschsprachige Filme.

Lesen Sie den ganzen Artikel →

“Hey guten Morgen!”

Die deutsche Schriftstellerin Martina Hefter hat mit ihrem Roman “Hey guten Morgen, wie geht es dir?” den Deutschen Buchpreis gewonnen.

Lesen Sie den ganzen Artikel →
Mehr Beiträge →

Lesen Sie die neueste Ausgabe

Klicken Sie auf Titelseite


Was gibt es Neues?
Rufen Sie den Albertaner an.
Tel. 780-465-7526



Anmeldung für Mailingliste

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Please visit also our other publication, the multicultural community newspaper Mill Woods Mosaic.
Click here.

Liebe Leser,

Ein lieber Leser hat mich gefragt, ob der Albertaner männlich oder weiblich sei.  Das ist vielleicht eine berechtigte Frage, denn der Albertaner ist eine Zeitung, und das Wort Zeitung ist weiblich, die Zeitung, aber diese Zeitung heißt ja nicht Albertaner-Zeitung, sondern einfach nur Albertaner, also der Albertaner.  Ein Albertaner ist ein Bürger der kanadischen Provinz Alberta, aber wenn wir genau und inklusiv sein wollen, müsste es heißen AlbertanerIn, und ich müsste meine Leserschaft so ansprechen: “Liebe Albertanerinnen und Albertaner”, aber das würde nicht die Leser einschließen, die sich als LGBT usw. verstehen. Andere Zeitungen, z.B. die deutsche Wochenzeitung DIE ZEIT, haben nicht dieses Problem, denn es ist unbestritten, dass die Zeit weiblich ist.

Ich bin kein Fan von Gendern und Gendersprache. Ich verstehe, dass man (frau) versucht, die deutsche Sprache zu demokratisieren und gleichberechtigter zu machen, aber ich halte das für linguistische Selbstbefriedigung. Diktatoren haben immer wieder versucht, Sprachgebrauch zu regeln, aber der Volksmund lässt sich nicht das Wort verbieten.

Es lebe die freie Wortwahl!


Arnim Joop 
Herausgeber & 
Chefredakteur 
ajoop@telusplanet.net

Copyright 2022 - Albertaner - All Rights Reserved